翻訳と辞書
Words near each other
・ Samayam
・ Samayamaayilla Polum
・ Samayanallur
・ Samayanallur (State Assembly Constituency)
・ Samayapuram
・ Samayapuram Mariamman Temple
・ Samayasangili
・ Samayasāra
・ Samayer Kache
・ Samayoeru Aoi Dangan
・ Samayou Yaiba
・ Samaypur
・ Samaypur Badli metro station
・ Samaysya-purti
・ Samazan
Samaññaphala Sutta
・ Sama–Bajaw languages
・ Sama’ila Mamman
・ Samba
・ Samba (1965 film)
・ Samba (2004 film)
・ Samba (2014 film)
・ Samba (ballroom dance)
・ Samba (Brazilian dance)
・ Samba (disambiguation)
・ Samba (Krishna's son)
・ Samba (rice)
・ Samba (software)
・ Samba (Twins album)
・ Samba Adama


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Samaññaphala Sutta : ウィキペディア英語版
Samaññaphala Sutta

The Samaññaphala Sutta is the second discourse (Pali, ''sutta''; Skt., ''sutra'') of all 34 Digha Nikaya discourses. The title means, "The Fruit of Contemplative Life Discourse."
In terms of narrative, this discourse tells the story of King Ajatasattu, son and successor of King Bimbisara of Magadha, who posed the following question to many leading Indian spiritual teachers: What is the benefit of living a contemplative life? After being dissatisfied with the answers provided by these other teachers, the king posed this question to the Buddha whose answer motivated the king to become a lay follower of the Buddha.
In terms of Indian philosophy and spiritual doctrines, this discourse:
* provides the Buddha's own description of the lifestyle, mental, psychic and spiritual benefits ("fruit") of the Buddhist contemplative life;
* provides one of the most detailed accounts in the Sutta Pitaka of the Buddhist community's code of ethical behavior;
* describes from the Buddhist standpoint the essence of the teachings of several leading spiritual guides in the Buddha's time (see the table below for more details); and,
* through the narrative of King Ajatasattu's confessed transgression and his subsequent psychic unrest, paranoia and karmic impediments, the narrative illustrates Buddhist notions of merit and kamma in juxtaposition to those associated with other contemporaneous teachers (who, for instance, are depicted as advocating views of amorality, fatalism, materialism, eternalism and agnosticism).
Thanissaro (1997) refers to this discourse as "one of the masterpieces of the Pali canon."〔In the introduction to his translation, (Thanissaro (1997) ) states:
:"This discourse is one of the masterpieces of the Pali canon. At heart, it is a comprehensive portrait of the Buddhist path of training, illustrating each stage of the training with vivid similes. This portrait is placed in juxtaposition to the Buddhist view of the teachings of rival philosophical teachers of the time, showing how the Buddha — in contradistinction to the inflexible, party-line approach of his contemporaries — presented his teaching in a way that was pertinent and sensitive to the needs of his listeners. This larger portrait of the intellectual landscape of early Buddhist India is then presented in a moving narrative frame: the sad story of King Ajatasattu."〕
==The king's unrest==
Upon a bright uposatha night, King Ajatasattu, monarch of Magadha Kingdom, who was in the mood to hear a Dhamma discourse, asked his ministers if there was any worthy teacher "who might enlighten and bring peace to our mind."〔Thanissaro (1997).〕 The ministers in turn suggested that the monarch visited a variety of teachers, all of whom the King rejected by being silent. But when the King's physician, Jivaka, who was silent all the time, was asked if he could suggest a teacher to visit, the physician quickly replied that the Buddha was currently staying in the physician's mango groves.
The King immediately agreed to go there. After preparing the elephants and his followers, the King rode to the mango groves.
Yet, upon arriving on the Groves, the King was suddenly overcome with worry and doubt. The hairs on his body even stood up as he felt an agonizing fear. He asked his physician nervously and suspiciously, "Are you not deceiving me, Jivaka? Do you not betray me and hand my life to the enemies? How come it happens that there is not a single sound heard at all, not even coughs or sneezes in the huge group of 1,250 Sangha monks?"
To answer his majesty's paranoia, the physician calmly reassured the monarch, "Do not worry, your Majesty. I am not lying, or deceiving, or betraying you to your enemies. Proceed on, your Majesty! There, in the Hall, where the lights are lit."
The King proceeded and when he entered the Hall, he had difficulty in spotting where the Buddha was. To his king's aid, Jivaka answered that the Buddha was sitting on the back of a pillar, surrounded by his disciples.
The King then approached the Buddha and gave his salutation. Then, while standing, he saw how the Monks sat in silence, calm like a still, waveless lake. He exclaimed: "Can my beloved son, Udayi Bhadda, possess such calmness and composure as the Monks show me now?"
The Buddha asked him, "If so, Your Majesty, how do you direct your mind towards compassion and love?"
"Bhante, I love my son very dearly, and I wish for him to possess the calmness as like the monks have now." The Monarch then prostrated himself towards the Buddha, clasped his palms in salutation to the monks, and then proceeded to sit on the Buddha's side.
The monarch then asked, "If my teacher doesn't mind, may I ask you a question?"
"Ask what you want to ask, King."

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Samaññaphala Sutta」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.